
Snorkel and Dive Flyer
bay club



Snorkel and Dive Flyer
石垣島のマリンツアーショップ Bay club 様
ツアー紹介用冊子(三つ折り)を制作しました。
///////
おまかせデザインということで
「フライヤーにどの情報をどこまで反映させるか」
「共通事項はまとめて、そのほかは単独に配置する」
など レイアウトデザインを工夫して制作しました。
使用ソフト:illustrator
Snorkel and Dive Flyer
We created a booklet (tri-fold) to introduce the tours for Bay Club, a marine tour shop in Ishigaki Island.
///////
As the design was left to us,
we devised a layout design that included things like
“what information should be reflected in the flyer and to what extent,”
“combining common items and placing other items separately,”
and so on.
Software used: illustrator
Time required for creation: 24 hours
〈Future work〉
*Adjusting text placement
*Creating and replacing maps
NOSHI

Yaeyama makunouchi -NOSHI-
baraque








Yaeyama makunouchi
-NOSHI-
八重山幕の内弁当(のし)を制作しました。
///////
使用ソフト:illustrator
Yaeyama makunouchi
-NOSHI-
I made a Yaeyama Makunouchi lunch box.
///////
Software used: illustrator
Production time: 10 hours
<Future work> –

Bahn-mi Menu
BARAQUE

Bahn-mi Menu
石垣島のバインミーショップ BARAQUE
イベント用メニューを制作しました。
///////
「手描きデザインを活かして」
「シンプルにわかりやすく」
など レイアウトデザインを工夫して制作しました。
使用ソフト:illustrator
Bahn-mi Menu
Ishigaki Island banh mi shop BARAQUE
I created a menu for the event.
///////
“Use hand-drawn designs”
“Simple and easy to understand”
etc. I created it by devising a layout design.
Software used: illustrator
Time required for creation: 3 hours
